Beskrivelse: Rusty's Birthday: Regissert av Seymour Friedman. Med Ted Donaldson, John Litel, Ann Doran, Jimmy Hunt. I den lille byen Lawtonville i Illinois, Rusty, feirer Danny Mitchells kjære tyske Shepherd bursdag snart. Danny gir Rusty et nytt inngravert halsbånd til bursdagen hans, som de kan henge lisensen hans av. Men før Rustys bursdag, forsvinner Rusty, gjennom en rekke uhell, uten noen identifikasjon. Han ender til slutt opp med Neeleys - far Virgil, tenåringssønnen Bill og spedbarnssønnen Jeff - en fattig omreisende familie, mens Virgil ser etter arbeid i området. Danny antar at Neeleys stjal Rusty, noe som ikke var tilfelle. Utover at Danny drar til denne konklusjonen som han ikke viker seg fra, støter han på et større problem med unge Jeff, som tror Rusty, som han har omdøpt til Gladly, med rette er hans. Men Danny slår enda mer mot Bill. Bill og Dannys motvilje mot hverandre ser ikke ut til å stamme fra hverandre i seg selv, da de ikke engang kjenner hverandre, men hva den andre representerer. Siden Virgil håper å bli i Lawtonville i det minste så lenge en jobb er tilgjengelig, noe som er spesielt glade nyheter for den lokale spinsteren Carrie Simmons, kan Danny og Neeley-barna ha et ubehagelig forhold med mindre en eller begge sider kan komme til en bedre forståelse av den andre.